В первый том десятитомного собрания сочинений И-ВГете (1749-1831) вошло все существенное из лирического наследия поэта Значительная часть стихотворений печатается в новых переводах Составители НВильмонт ивбукиБСучков, вступительная статья НВильмонта, комментарии ААникста Перевод с немецкого НВильмонта, ДБродского, САверинцева, ВЛевика, ОЧухонцева, АПарина, НГригорьевой, ВБугаевского, БПастернака, ССоловьева, МЛозинского, СОшерова, ФТютчева, БЗаходера и дрвнзич Автор Иоганн Вольфганг Гете Johann Wolfgang von Goethe Родился во Франкфурте-на-Майне в семье имперского советника Изучал право в Лейпциге и в Страсбурге, где в 1770 г познакомился с Иоганном Г Гердером, который привлек его внимание к народному творчеству и памятникам немецкой старины Кружок молодых .